다른지역뉴스 :  Los Angeles,CA  Atlanta,GA  Charlotte,NC  Greensboro,NC  Raleigh,NC 
   홈 >> 칼럼 >> 내용보기 

[생활영어] 실용적인 영어회화 - 227


* 제가 신세 많이 졌습니다. I owe you a lot.
‘owe’ 는 원래 ‘빚’ 을 진다는 뜻이지만 ‘신세’ 로 사용된다. 식사나 편의를 제공 받았을 때 ‘I owe you one.’ 하면 ‘신세를 갚을 빚이 하나 있다’ 는 뜻이 된다. ‘당신은 나에게 $100. 빚을 지고 있다. ‘You owe me $100.‘ 이다.
* 그것은 바가지 요금이다. That is a rip off.
* 그는 퇴직/제대(군대) 말년에 있다. He is a short timer.
'short timer' 는 ‘군에서 제대 말년에 있는 사람’ 으로 미국인들이 흔하게 사용하는 말로 직장이나 군대에서 퇴직이나 전역이 얼마 남지 않은 사람들을 통칭하는 표현이다.
* 그것은 식은 죽 먹기 에요. It's a piece of cake.
* 당신은 언제나 남에게 화풀이 해요. You always take your anger out on someone else.
* 남들이 하는 대로 해요. Join the crowd.

02/18/2017 14:45:42

  목록으로 돌아가기